Civic Digits blends digital technology, gaming and live performance to question what it means to be a digital citizen.